

<il traduttore che sta al passo con la conversazione/>
App traduttore vocale in diretta
Parla con naturalezza e capisci tutti. OmniTalk trascrive e traduce mentre stai ancora parlando — in oltre 60 lingue, con la fotocamera e offline quando non c’è campo.
Gratis · Nessun account
Le conversazioni vere
non aspettano
Quasi tutti i traduttori ti costringono a passarvi il telefono a turno. Registra, ferma, aspetta, mostra lo schermo — e il momento è già passato.
registra → ferma → aspetta
un telefono, una direzione
senza campo, niente traduzione
Quando la traduzione compare, l’altra persona si è già ripetuta due volte. Menu, cartelli e biglietterie automatiche non sono più pazienti.
OmniTalk traduce mentre stai ancora parlando — e continua a funzionare con il telefono in modalità aereo.
<!-- come funziona -->
Tre passaggi,
una conversazione
Tocca il microfono — oppure chiedi a Siri, o assegnalo al tasto Azione. OmniTalk ascolta prima ancora che il telefono esca dalla tasca.
Parla normalmente. Le tue parole vengono trascritte e tradotte mentre le dici, parola per parola, senza il ciclo registra-ferma-aspetta.
L’altra persona legge la propria lingua, dritta, sulla sua metà dello schermo — oppure la ascolta con una voce naturale.
<!-- cosa c’è dentro -->
Tutti i modi
per parlarsi
Traduzione in entrambe le direzioni, al ritmo del parlato, in oltre 60 lingue. Appoggia un telefono tra voi: la modalità 180° ruota l’altra metà dello schermo, così ognuno legge la propria lingua dritta.
Inquadra cartelli, menu, etichette e documenti. Il testo viene riconosciuto sul dispositivo e la traduzione viene disegnata sopra le parole, esattamente dove sono.
Scarica una coppia di lingue una volta, poi traduci senza alcuna connessione — gratis, istantaneo e totalmente privato. Aerei, viaggi senza roaming, zone senza campo.
Passa a PRO per un motore vocale cloud di alto livello, pensato per strade rumorose, interlocutori veloci e conversazioni che cambiano lingua a metà frase.
<!-- lingue -->
Oltre sessanta
lingue
Traduzione vocale, con fotocamera e di testo in tutte le lingue principali — e in decine di altre.
- Español
- Français
- Deutsch
- Italiano
- Português
- Nederlands
- Polski
- Svenska
- Türkçe
- Русский
- Українська
- العربية
- हिन्दी
- 中文
- 日本語
- 한국어
- ไทย
- Tiếng Việt
e oltre 40 altre
<!-- domande -->
Domande frequenti
Quante lingue traduce OmniTalk?
Oltre 60, con voce, fotocamera e testo. La traduzione offline sul dispositivo dipende dai modelli di Apple; tutto il resto viene tradotto online.
Funziona senza internet?
Sì. Scarica una coppia di lingue una volta: riconoscimento vocale e traduzione girano sul tuo dispositivo — gratis, istantanei e senza che nulla esca dal telefono.
OmniTalk è gratis?
Scaricarlo è gratis e la modalità BASIC — traduzione sul dispositivo con le lingue scaricate — è gratuita. La modalità PRO, con un motore vocale cloud di alto livello, è in abbonamento.
Due persone possono usare un solo telefono?
Sì. In modalità 180° la metà dello schermo dell’altra persona si capovolge verso di lei, così ognuno legge la propria lingua dritta mentre parlate.
Serve un account?
No. Nessuna registrazione, nessuna email. Impostazioni, lingue scaricate e cronologia restano sul tuo dispositivo.
Parla come
se fossi del posto
Traduzione vocale, con fotocamera e di testo in tempo reale in oltre 60 lingue. Gratis, senza account.
- Traduzione BASIC in tempo reale e illimitata
- Crediti PRO generosi in ogni piano
- Voci premium naturali
- Traduzione in diretta con gli auricolari
- Traduci qualsiasi video o audio