OmniTalk

<!-- thai phrasebook -->

Essential Thai phrases
for travellers (printable)

how to say hello in thai

สวัสดี sa-wat-DEE is how you say hello in Thai. It works at any hour, anywhere the language is spoken, with anyone. Pair it with ขอบคุณ (korp-KOON) for thank you and you already have the two words you will use most.

Below are 36 phrases worth knowing before you land, grouped by the situation you will need them in. Every one has a plain-English respelling — stress in capitals — but Thai is tonal, see below — because IPA is no use to anyone standing at a pharmacy counter. Thailand — around 70 million speakers. Written without spaces between words, which is why signage looks more daunting than it is. Also searched as Thailand.

Printable Thai travel phrasebook card with 36 phrases and pronunciation

take it with you

The whole card, on one page

All 36 phrases on a single sheet — print it, fold it into a passport, or keep it on your phone. Free, no signup, no watermark.

The essentials

The six words that carry most of a trip.

The essentials — English to Thai with pronunciation
EnglishThai
Helloสวัสดีsa-wat-DEEAdd krap (male) or ka (female): sawatdee krap.
Goodbyeลาก่อนlaa-GORNสวัสดี works for goodbye as well.
Pleaseกรุณาga-ru-NAA
Thank youขอบคุณkorp-KOONAdd krap or ka here too — korp koon krap.
Yes / Noใช่ / ไม่chai / mai
Excuse me / Sorryขอโทษkor-TOHT

Getting by

What to say when the conversation outruns you.

Getting by — English to Thai with pronunciation
EnglishThai
Do you speak English?พูดภาษาอังกฤษได้ไหมpoot paa-saa ang-GRIT dai mai
I don't understandไม่เข้าใจmai kao-JAI
Could you repeat that?พูดอีกครั้งได้ไหมpoot eek krang dai mai
Please speak slowlyพูดช้าๆ หน่อยpoot chaa-chaa noi
My name is…ผมชื่อ…pom cheu …ดิฉันชื่อ (di-chan cheu) if you are female.
Nice to meet youยินดีที่ได้รู้จักyin-dee tee dai roo-JAK

Getting around

Streets, stations and the one question everyone needs.

Getting around — English to Thai with pronunciation
EnglishThai
Where is…?…อยู่ที่ไหน… yoo tee-NAI
How do I get to…?ไป…ยังไงbpai … yang-NGAI
Where is the toilet?ห้องน้ำอยู่ที่ไหนhong-NAAM yoo tee-NAI
Left / Rightซ้าย / ขวาsaai / kwaa
Straight aheadตรงไปdtrong-BPAI
Is it far?ไกลไหมglai mai

Food and drink

Ordering, allergies, and asking for the bill.

Food and drink — English to Thai with pronunciation
EnglishThai
A table for two, pleaseโต๊ะสำหรับสองคนdto sam-rap song kon
The menu, pleaseขอเมนูkor may-NOO
I would like…ขอ…kor …
Water, pleaseขอน้ำkor naam
I am allergic to…ผมแพ้…pom pae …ดิฉันแพ้ (di-chan pae) if you are female.
The bill, pleaseเช็คบิลchek-BIN

Shopping and money

Prices, cards, and politely not buying anything.

Shopping and money — English to Thai with pronunciation
EnglishThai
How much is it?เท่าไหร่tao-RAI
That's too expensiveแพงไปpaeng bpai
Do you take cards?รับบัตรไหมrap bat mai
I am just lookingดูเฉยๆdoo cheuy-cheuy
Do you have…?มี…ไหมmee … mai
A receipt, pleaseขอใบเสร็จkor bai-SET

Emergencies

Worth reading once before you need them.

Emergencies — English to Thai with pronunciation
EnglishThai
Help!ช่วยด้วยchuay-DUAY
Call the policeเรียกตำรวจriak dtam-RUAT
Call an ambulanceเรียกรถพยาบาลriak rot pa-yaa-BAAN
I need a doctorต้องการหมอdtong-gaan MOR
I am lostหลงทางlong-TAANG
Where is the hospital?โรงพยาบาลอยู่ที่ไหนrong-pa-yaa-BAAN yoo tee-NAI

<!-- saying it right -->

Four things that fix
most of the accent

End your sentences with krap or ka

ครับ (krap) if you are a man, ค่ะ (ka) if you are a woman — chosen by your own gender, not the listener’s. It attaches to almost anything and turns a blunt phrase into a polite one. Sawatdee krap. Korp koon ka.

Five tones, and they are meaning-bearing

Mid, low, falling, high and rising. The classic example: mai can mean new, burn, not, wood or a question mark depending on tone. Context rescues you far more often than not — say it and let them work it out.

bp and dt sit between English sounds

The bp of bpai (go) is halfway between b and p; the dt of dtrong (straight) between d and t. Unaspirated — no puff of air. Either English sound is understood.

Thai is written without spaces

Words run together and sentences are separated by a gap. This makes reading signs harder than speaking, which is why the respellings here matter more than in most languages.

Spotted a mistake in the Thai? Tell us and we will fix it.

You will not remember
all 36

Nobody does. OmniTalk speaks Thai for you in real time — point the camera at a menu, or put the phone between you and let it translate both sides of the conversation as you talk. It works offline once you download the language, so it keeps going when your roaming does not.